NOSTALGICZNA NIEDZIELA #19: When You're Strange

  • Jacek Werner
  • 0

Nostalgicznej Niedzieli przybliżamy Wam często pomijane produkcje kinowe i telewizyjne z ubiegłych lat. Dzisiaj wspomnimy odtrutkę, jaką dla przekłamanego filmu Olivera Stone'a z Valem Kilmerem w roli Jima Morrisona, stanowi dokument wyprodukowany w roku 2009 - „When You're Strange”, czy po polsku „The Doors: historia nieopowiedziana”.

Czytaj więcej

NOSTALGICZNA NIEDZIELA #18: Cloverfield

  • Jacek Werner
  • 0

W pierwszych dniach lutego platforma Netflix zaskoczyła widzów na całym świecie, udostępniając bez najmniejszych zapowiedzi kolejny film z cyklu „Cloverfield”. Zaskoczenie było o tyle większe, że trzeci w serii - „Paradoks Cloverfield” podejmuje próbę pewnego, dość luźnego powiązania z sobą dotychczasowych opowieści z uniwersum studia Bad Robot.

Czytaj więcej

NOSTALGICZNA NIEDZIELA #17: Samotnicy

  • Gieferg
  • 0

Nostalgicznej Niedzieli przybliżamy Wam klasyczne produkcje kinowe i telewizyjne z ubiegłych dekad. Dziś, w związku z czającymi się tuż za rogiem walentynkami pozostaniemy przy komediach romantycznych, tym razem sięgając po nieco bardziej przykurzonego przedstawiciela tego gatunku niż zeszłotygodniowy. Chodzi tu o film twórcy "Jerry'ego Maguire" i "Vanilla Sky"Camerona Crowe’a  „Samotnicy” (oryginalnie „Singles”, nie mylić z czeskimi „Samotnymi” z 2000 roku, których zresztą także polecam). Znajduje się on w wąskim gronie komedii romantycznych, do których regularnie i z przyjemnością powracam. 

Czytaj więcej

Dom zbrodni - recenzja filmu i wydania DVD [opakowanie plastikowe]

  • Jacek Werner
  • 0

Mes amis, zapewne zastanawiacie się, dlaczego zdecydowałem się zebrać Was wszystkich tu o tak późnej porze. Otóż, co sam przyjąłem z niemałym zaskoczeniem, w miesiącach wieńczących zeszły rok popełniono nie jedną, lecz dwie mordercze ekranizacje powieści Agathy Christie. W przeciwieństwie do „Morderstwa w Orient Expressie” jednak, drugi z filmów prześliznął się pod naszymi nosami, nie trafiając na ekrany polskich kin. Już od 17 stycznia możecie zobaczyć na półkach sklepów „Dom zbrodni” w reżyserii Gille'a Paquet-Brenner. Poniżej nasza recenzja kryminału w wydaniu DVD.

Czytaj więcej

NOSTALGICZNA NIEDZIELA #15: Fargo

  • Jacek Werner
  • 0

Nostalgicznej Niedzieli przybliżamy Wam klasyczne, często pomijane produkcje kinowe i telewizyjne z ubiegłych dekad. Tym razem przeniesiemy się do skutego lodem Fargo w Północnej Dakocie, wraz z jednym z najlepszych kryminałów braci Coen z 1996 roku.

Czytaj więcej

To - recenzja filmu i wydania Blu-ray [opakowanie Elite]

  • Jacek Werner
  • 0

Pennywise żyje! Koszmar, który zaczął się niemal pięć miesięcy temu od małej łódki zrobionej z gazety i puszczonej w rynsztoku, powraca na 4K Ultra HD, Blu-ray i DVD. Poniżej nasza recenzja wydania na niebieskim krążku. Zapraszamy do lektury.

Czytaj więcej

NOSTALGICZNA NIEDZIELA #14: Żądło

  • Jacek Werner
  • 0

Nostalgicznej Niedzieli przybliżamy Wam klasyczne, często pomijane produkcje kinowe i telewizyjne z ubiegłych dekad. Dzisiejszy wpis poświęcimy znakomitemu komediowemu kryminałowi z 1973 roku – Żądle w reżyserii George'a Roya Hilla.

Czytaj więcej

Pomniejszenie - recenzja filmu

  • Jacek Werner
  • 0

Pomniejszenie (Downsizing) to nowe obyczajowe science-fiction, w reżyserii Alexandra Payne'a z Mattem Damonem, Kristen Wiig i Christophem Waltzem w rolach głównych, które możecie zobaczyć na ekranach kin od 12 stycznia. Zapraszamy do zapoznania się z naszą recenzją poniżej.

Czytaj więcej

NOSTALGICZNA NIEDZIELA #13: Opowieść wigilijna Myszki Miki

  • Jacek Werner
  • 0

Nostalgicznej Niedzieli przybliżamy Wam klasyczne, często pomijane produkcje kinowe i telewizyjne z ubiegłych dekad. W dzisiejszej, krótkiej notce, z okazji niedawnych Świąt Bożego Narodzenia polecimy Wam doskonałą alternatywę dla corocznego seansu przygód Kevina – disneyowską interpretację klasyka Charlesa Dickensa – Opowieść wigilijna Myszki Miki.

Czytaj więcej

NOSTALGICZNA NIEDZIELA #12: Sprzedawcy

  • Jacek Werner
  • 0

Nostalgicznej Niedzieli przybliżamy Wam klasyczne, często pomijane produkcje kinowe i telewizyjne z ubiegłych dekad. W tym tygodniu przeniesiemy się na przedmieścia New Jersey wraz ze Sprzedawcami, kultowym debiutem naczelnego profanatora zza Atlantyku - Kevina Smitha. Zapraszamy do lektury.

Czytaj więcej

Czytał Lucjan Szołajski... Tomasz Knapik... Janusz Szydłowski... czyli rzecz o lektorach

  • Gieferg
  • 0

Prócz znanych na całym świecie form tłumaczenia filmów takich jak napisy i dubbing, jest jeszcze jedna, zdecydowanie rzadziej spotykana. W zasadzie rzec by można, że to nasza polska specjalność (choć i za wschodnią granicą można się z tym spotkać). Chodzi oczywiście o naszych lektorów filmowych, którzy wciąż są najbardziej upowszechnioną formą tłumaczenia  w telewizji. Niektórzy nie wyobrażają sobie oglądania filmów czy seriali bez nich, inni wręcz przeciwnie. Poniżej znajdziecie garść przemyśleń o tym zjawisku wraz z przykładami.

Czytaj więcej

NOSTALGICZNA NIEDZIELA #11: Karmazynowy pirat

  • Gieferg
  • 0

W Nostalgicznej Niedzieli przybliżamy Wam klasyczne, często pomijane produkcje kinowe i telewizyjne z ubiegłych dekad. W tym tygodniu cofniemy się w nieco dalszą przeszłość, by przyjrzeć się bliżej pierwowzorowi jednej z najbardziej kasowych serii XXI wieku. Oto przed Wami „Karmazynowy pirat”.

Czytaj więcej