Kapitan Ameryka: Wojna bohaterów 3D - recenzja wydania

I oto nastał dzień, gdy na świecie zabrakło liczących się złoczyńców, a superbohaterowie zwrócili się przeciwko sobie! Trzynasty odcinek najdroższego kinowego serialu świata, a więc Marvel Cinematic Universe, przyniósł nam wydarzenie, na które fani komiksów czekali od lat. Teraz ukazało się w formacie Blu-ray.

Rządowa decyzja objęcia Avengers nadzorem sprawia, że najlepsi przyjaciele: Kapitan Ameryka (Chris Evans) i Iron Man (Robert Downey Jr.) stają się zaciekłymi wrogami. Pozostali członkowie drużyny muszą zdecydować, komu okazać lojalność. Do gry włączają się tajemnicze czarne charaktery i nowi sprzymierzeńcy. Na tle wewnętrznego rozdarcia drużyny superbohaterów rozegra się spektakularna bitwa o przyszłość Avengers i całej ludzkości!

Tyle tytułem wstępu, zajmijmy się zatem recenzją płyty! Na pierwszy rzut oka wydanie wygląda solidnie: ma wszystko, czego współczesny kinoman potrzebuje od filmu nabywanego do domowej kolekcji. Oczywiście daleko tej edycji do kolekcjonerskich wydań w steelbookach, ale też nie każdy ma fundusze i potrzeby, by po takie sięgać. Czasami wystarczy zwykła, porządna płyta, i to jeszcze z wersją 3D - i to właśnie otrzymaliśmy.

Osobiście nie jestem maniakiem technologii 3D, ale nawet ja dostrzegam frajdę z oglądania filmu w tej wersji. Gdy włączyłem płytę 3D, pierwszym co rzuciło mi się w oczy, było eleganckie trójwymiarowe menu: proste, funkcjonalne i czytelne. To lubię!

Screen z menu na płycie 2D

Uruchamiająca sam film, pierwszą sceną na jaką przeskoczyłem, była bijatyka superbohaterów na lotnisku. To w końcu dla tej chwili nakręcono cały film, nieprawdaż? I muszę przyznać, że zostałem miło zaskoczony! 3D dodało filmowi smaku, i choć obraz czasami nie nadążał przy szybkich scenach akcji, to przynajmniej maskował w ten sposób niedociągnięcia efektów specjalnych. A zatem coś za coś.

Następnie przerzuciłem się na płytę 2D, by poddać ją dokładniejszej analizie. Zacznijmy od dźwięku: o polskich napisach nie ma się co rozwodzić, wspomnę jednak słówko na temat dubbingu, którego z zasady nie lubię w filmach innych niż animowane. Mimo to (choć co do doboru głosów mógłbym się sprzeczać), nie mogę odmówić iskry bożej autorom listy dialogowej. Bohaterowie mówią normalnym, zrozumiałym językiem, używając słownictwa, którym współcześnie Polacy rozmawiają na ulicy czy w pracy. Co za miła odmiana po sztywnych, deklamowanych kwestiach, od jakich się roi w innych filmach! Dzięki temu oglądanie "Wojny Bohaterów" z polskim dubbingiem dostarcza zupełnie nowych przeżyć i fajnych, zabawnych tekstów, które warto zapamiętać. Szkoda tylko, że trzeba przy nich podkręcać głośność: niestety polscy aktorzy jak zwykle mamroczą do mikrofonu, czyniąc część dialogów nierozumiałymi.

Tyle odnośnie samego filmu, zajmijmy się zatem innymi ciekawostkami, jakie oferuje ta płyta. Niestety to wydanie "Wojny Bohaterów" popełnia największy grzech śmiertelny, jakie może mieć domowe wydanie Blu-ray - reklamy na starcie! Owszem, można je ominąć i przeskoczyć od razu do menu. Owszem, są tematycznie związane z filmem (zwiastun "Doktora Strange'a" oraz reklama Audi i BMW w formie krótkiego reportażu z planu). Ale nie po to wydajemy pieniądze na wydanie domowe, by ktoś rzucał w nas reklamami na dzień dobry! Zwłaszcza, że można do nich przejść w ramach jednego z dodatków. Ogromny minus ode mnie!

Drugim minusem jest uboga oferta dodatków, jakimi uraczyli nas producenci. Jedyną ciekawą rzeczą jest dwuczęściowy materiał z planu zdjęciowego pt. "United We Stand, Divided We Fall". Prawdziwa gratka dla fanów zainteresowanych podglądaniem superprodukcji od kuchni. Na plus zaliczam również komentarze twórców: wyraźne, mówione zrozumiałym językiem i pełne ciekawostek. Ale to niestety tyle. Dwa materiały o genezie Kapitana Ameryki i Iron Mana to tak naprawdę kilkuminutowe skróty poprzednich filmów, przybliżające te postacie tym widzom, którzy z Marvel Cinematic Universe spotkali się po raz pierwszy (a zatem dla weteranów nie ma tu nic ciekawego). Interesujący wydaje się wprawdzie krótki materiał z "Doktora Strange'a", chociaż po premierze tego filmu całkowicie straci na swojej wartości. Sceny niewykorzystane dodane są pro forma i nie wnoszą nic ciekawego, choćby dlatego, że są bardzo krótkie. Podobnie rozczarowujące są gagi, które składają się głównie z głupawych min Anthony'ego Mackie'ego i zalotnych spojrzeń Scarlett Johannson. Naprawdę liczyłem na więcej!

I w tym miejscu musimy skończyć recenzję tego wydania, albowiem nie ma już o czym pisać! To płyta warta tego, by mieć ją w domu, o ile oczywiście lubicie takie kino i czerpiecie przyjemność z efektów 3D. Jednak wytrawny kolekcjoner oczekuje nieco więcej. Osobiście mam nadzieję, że pewnego dnia na rynku ukaże się znacznie bogatsze wydanie, odkrywające kolejne sekrety "Wojny Bohaterów". Ale póki co cieszmy się tym, co jest!

Wydanie do recenzji zapewnił sklep Bluedvd.pl. Kapitan Ameryka: Wojna bohaterów 3D znajdziecie w ofercie sklepu w cenie 108.89 zł.

Jeśli posiadacie już to wydanie i chcecie dodać je do swojej kolekcji, zapraszamy do Filmoskopu.

Ciekawi Was fabuła? Zapraszam do recenzji filmu na Jest Kultowo!

Specyfikacja wydania:

Kraj pochodzenia: Polska
Data wydania: 20.09.2016
Opakowanie: Amaray
Czas trwania [min.]: 142
Nośnik: Blu-ray Disc
Liczba nośników: 2
Obraz: Aspect Ratio: 16:9 - 2.39:1 / 1.78:1 IMAX
Dźwięk na płycie 3D
angielski (DTS-HD High Resolution 7.1), polski (Dolby Digital 5.1), czeski
Napisy na płycie 3D
angielskie, polskie, czeskie
Dźwięk na płycie 2D angielski (DTS-HD High Resolution 7.1), polski (Dolby Digital 5.1), hinduski
Napisy na płycie 2D angielski, polski

Warto dodać, że w polskich wydaniach oryginalna ścieżka dźwiękowa została umieszczona w stratnym formacie DTS-HD High Resolution 7.1. Bezstratną ścieżkę dźwiękową DTS-HD Master Audio 7.1 znajdziecie między innymi w wydaniu amerykańskim.

Dodatki (płyta 2D):

1) Reportaż z planu filmowego: Cz궜ć 1 (00:22:25), Cz궜ć 2 (00:23:18) [napisy PL]
2) Kapitan Ameryka: Geneza Wojny Bohaterów (00:04:11) [napisy PL]
3) Iron Man: Geneza Wojny Bohaterów (00:04:27) [napisy PL]
4) Otwórz Swój Umysł: Doctor Strange - Zapowiedź (00:04:02) [napisy PL]
5) Sceny Niewykorzystane i Rozszerzone:
- Pogrzeb Peggy (00:05:57) [napisy PL]
- Zemo Spotyka Doktora Brussarda (00:00:33) [napisy PL]
- "Nienawykłeś do prawdy" (00:00:52) [napisy PL]
- "Niezłe. Też chcę" (00:00:33) [napisy PL]
6) Gagi (00:02:53) [napisy PL]
7) Komentarze audio: Anthony i Joe Russo, Christopher Markus oraz Stephene NcFeely (Off/On)
8) Zwiastuny i reklamy:
- Doktor Strange (00:01:57) [napisy PL]
- Kapitan Ameryka: Wojna Bohaterów (00:02:10)

Video Bitrate

Galeria

3 (a).JPG

źródła: galapagos.com.pl / poral.eu