Producentka „Władcy Pierścieni: Wojny Rohirrimów”, Philippa Boyens, podzieliła się szczegółami dotyczącymi użycia głosu zmarłego Christophera Lee w nadchodzącym filmie anime, co pozwoli mu w pewnym sensie ponownie wcielić się w rolę Sarumana.
Autentyczny głos Christophera Lee ożywia Sarumana w nowej odsłonie kultowej serii
Christopher Lee zasłynął jako złowrogi czarodziej w trylogii „Władca Pierścieni” oraz filmach „Hobbit” w reżyserii Petera Jacksona, aktor niestety zmarł w 2015 roku. Mimo to, dzięki archiwalnym nagraniom oraz zgodzie udzielonej przez jego również już zmarłą żonę, Gitte Lee, twórcom udało się zrekonstruować autentyczny głos aktora w nadchodzącej produkcji „Władca Pierścieni: Wojna Rohirrimów”.
Nie wiadomo, jak dużą rolę odegra Saruman w tym filmie, jednak głos Lee zostanie użyty do przedstawienia czarodzieja. Producentka „Wojny Rohirrimów” Philippa Boyens wyjaśniła, że uzyskano zgodę od jego zmarłej żony Gitte Lee, na użycie wcześniej nagranych kwestii z „Hobbita” w celu ożywienia postaci Sarumana w anime. „Kiedy skontaktowaliśmy się z Lady Lee, która niestety również nie jest już z nami... powiedziała coś, co jak sądzę, Peter [Jackson] czuł w swoim sercu, mianowicie, że Sir Christopher by tego chciał” – wyznała Boyens. „Więc przeszliśmy przez jego nagrania, miałam okazję ponownie usłyszeć jego głos, nie tylko podczas kwestii, ale także podczas rozmów, jakie prowadziliśmy w trakcie nagrywania. Oparliśmy to na jego kwestii z Hobbita: Czy potrzebujesz pomocy, moja pani? ”.
Choć przez myśl twórców przeszła możliwość zatrudnienia kogoś, kto naśladowałby głos legendarnego aktora, ostatecznie zdecydowano się na oryginalne nagrania. „Wiem, że internet mógłby powiedzieć: Przecież jest mnóstwo ludzi, którzy mogliby podrobić głos Christophera Lee, ale wiecie co? Nie sądzę. Jestem bardzo szczęśliwa, że użyliśmy jego własnego głosu – jest fantastyczny” – podkreśliła Boyens.
Sprawdź też: Która aktorka zostanie nową Larą Croft? Gwiazda „Gry o tron” wśród faworytek
Akcja filmu animowanego rozgrywa się 183 lata przed wydarzeniami z trylogii „Władcy Pierścieni” i opowiada historię króla Rohanu, Helma Żelaznorękiego oraz jego rodziny, którzy bronią królestwa przed inwazją Dunlendingów. „Władca Pierścieni: Wojna Rohirrimów” opowie historię z perspektywy Hèry, która jest pierwszą kobietą w głównej roli w filmowej serii „Władcy Pierścieni”.
Reżyserią filmu anime zajmuje się Kenji Kamiyama, znany z pracy nad „Blade Runner: Black Lotus” i „Ghost in the Shell: Stand Alone Complex”. Animację w tradycyjnym stylu 2D stworzyło Sola Entertainment, inspirując się filmami Jacksona. „Władca Pierścieni: Wojna Rohirrimów” będzie mieć swoją premierę w polskich kinach 13 grudnia 2024 roku.
źródło: AnimeMojo/zdj. Warner Bros.