Wytwórnia MGM dobiła targu z Amazonem, przekazując korporacji amerykańskie i międzynarodowe prawa dystrybucyjne do kolejnego filmu w reżyserii Guya Ritchiego. W produkcji, obecnie niezatytułowanej (choć niedawno mówiono, że na ekrany trafi jako „The Interpreter”) pojawi się Jake Gyllenhaal. Film zabierze widzów do Afganistanu i opowie historię żołnierza chcącego spłacić dług wobec swojego przewodnika.
W kosztującym wytwórnię 55 milionów dolarów filmie Ritchiego poznamy historię Johna Kinleya, żołnierza stacjonującego w Afganistanie, którego oddział podczas ostatniej misji wpada w zasadzkę. Z życiem uchodzą tylko John i Ahmed, lokalny przewodnik i tłumacz. Ich tropem rusza grupa bojowników, ale Ahmedowi ostatecznie udaje się dostarczyć ciężko rannego Johna w bezpieczne miejsce. Po powrocie do ojczyzny John dowiaduje się, że Ahmed i jego rodzina nie otrzymali obiecanego azylu w Stanach Zjednoczonych i postanawia wrócić do Afganistanu, aby spłacić swój dług i ochronić rodzinę przyjaciela przed lokalnymi służbami ścigającymi zdrajców. Ritchiego do opowiedzenia historii zainspirowały rozmowy z żołnierzami i tłumaczami.
Wraz z doniesieniami o wykupieniu praw do pokazywania filmu, poznaliśmy też dokładną datę rozpoczęcia produkcji. Zdjęcia ruszą 24 stycznia w hiszpańskim Alicante. W najbliższym czasie mamy dowiedzieć się, kto jeszcze pojawi się w obsadzie.
Przypomnijmy, że scenariusz filmu przygotowali Ivan Atkinson, Marn Davies oraz sam Guy Ritchie.
źródło: deadline.com / zdj. Netflix