Samara Weaving („Zabawa w pochowanego”) zagra główną rolę w „The Valet”, szykowanym przez wytwórnię Lionsgate remake'u francuskiej komedii „Czyja to kochanka?”. Za reżyserię anglojęzycznej przeróbki filmu z 2006 roku odpowie Richard Wong.
Weaving wcieli się w rolę gwiazdy filmowej, która udaje kochankę parkingowego (w tej roli Eugenio Derbez), by odratować małżeństwo pewnego milionera, z którym bohaterka została przyłapana.
Za scenariusz amerykańskiej wersji odpowiedzą Rob Greenberg i Bob Fisher. Duet ma w dorobku między innymi znany remake „Damy za burtą”, zatytułowany „I że ci nie odpuszczę”. Produkują Derbez i Ben Odell ze studia 3Pas Studios. Z ramienia Liosngate'u nad projektem czuwają Meredith Wieck i Aaron Edmonds.
Główne role w oryginalnym filmie zagrali Gad Elmaleh, Kristin Scott Thomas i Alice Taglioni.
Źródło: THR / zdj. Fox Searchlight Pictures