WKKDCC#21: JLA: Sprawiedliwość część 2 - prezentacja i porównanie

Do kiosków trafił dzisiaj dwudziesty pierwszy tom Wielkiej Kolekcji Komiksów DC Comics, czyli JLA: Sprawiedliwość część 2. Komiks będzie dostępny w sprzedaży przez dwa tygodnie aż do premiery kolejnego tomu, którym będzie Odważni i niezłomni: Władcy losu.

WKKDCC#21: JLA: Sprawiedliwość część 2

Spis wszystkich tomów kolekcji wraz ze szczegółowymi zdjęciami oraz opisem znajdziecie tutaj: Wielka Kolekcja Komiksów DC Comics - spis.

Amerykańskiej Lidze Sprawiedliwości zagrażają połączone siły ich najzacieklejszych wrogów, którzy poznali prawdziwe tożsamości i pięty achillesowe superbohaterów. Kiedy członkowie Ligi Sprawiedliwości padli jak klocki domina, złoczyńcy zaoferowali ludzkości świetlaną przyszłość. Czy najwięksi superbohaterowie świata zdołają powstrzymać plan Legionu Zagłady... o ile w ogóle powinni to robić?

Historia została pierwotnie opublikowana w zeszytach Justice Vol. 1 #7-12 (sierpień 2006 roku - czerwiec 2007 roku).

W dwudziestym i dwudziestym pierwszym tomie Wielkiej Kolekcji Komiksów DC Comics ukazała się historia autorstwa Alexa Rossa i Jima Kruegera pod tytułem Sprawiedliwość. Ta monumentalna opowieść o walce Ligi Sprawiedliwości z jej odwiecznymi przeciwnikami zostala wydana w Polsce już wcześniej za sprawą wydawnictwa Mucha Comics w maju 2015 roku. Do dzisiaj jest to najbardziej okazałe wydanie, jakiego doczekaliśmy się na polskim rynku komiksu superbohaterskiego. Zobaczcie, jak na jego tle wypadają tomy z WKKDC.

Jakość wykonania

Biorąc pod uwagę, że kolekcja od wydawnictwa Eaglemoss przekroczyła właśnie barierę dwudziestu tomów, jej formatu nikomu chyba przedstawiać nie trzeba. Niezmiennie od pierwszego tomu mamy do czynienia z bardzo wątpliwej jakości okładką, którą trudno nazwać twardą. Jakość papieru również może budzić wątpliwości wielu czytelników, bo w porównaniu do wydania od Muchy jest on znacznie cieńszy. Po raz kolejny przy zestawieniu wydania z kolekcji z innym polskim wydaniem od razu możemy zauważyć problem, jakim jest złe szycie wydań od Eaglemoss. Zbyt ciasne połączenie stron nie pozwala czytelnikowi cieszyć się pełnymi kadrami ze świetnymi rysunkami Alexa Rossa. Problem ten widoczny jest najbardziej na dwustronnych planszach, których w tym tytule akurat nie brakuje (zdjęcia porównawcze znajdziecie w galerii poniżej). W wydaniu od Muchy mamy zarówno twardszą oprawę (ze świetną grafiką pod obwolutą), grubszy papier oraz nienaganne szycie, dzięki któremu możemy podziwiać pełne kadry amerykańskiego rysownika. Nikt zatem nie może mieć wątpliwości, co do zdecydowanej przewagi wydania z 2015 roku, jeśli chodzi o jakość wykonania i użytych komponentów.

Zawartość

Podobnie wygląda sytuacja, jeśli weźmiemy pod uwagę zawartość wydań. Sprawiedliwość od Eaglemoss została podzielona na dwa tomy, z czego pierwszy liczył 192 strony, a drugi 208 stron. Łącznie jest to 400 stron komiksu, z czego 32 strony zajmują dodatkowe zeszyty More Fun Comics #73 i Whiz Comics #2. Na dodatki w wydaniach z kolekcji przypadło natomiast 3 strony w tomie pierwszym i 10 w tomie drugim. Dodatki te ograniczają się wyłącznie do skormnej galerii z rysunkami Alexa Rossa. Natomiast w przypadku pierwszego wydania Sprawiedliwości Mucha Comics zaserwowała nam aż 110 stron materiałów dodatkowych! Składają się na nie teksty Jima Kruggera i Alexa Rossa zamieszczone w pierwszych oryginalnych wydaniach komiksu, notki dotyczące superbohaterów i superzłoczyńców, szkice, a także biografie autorów. Największą część dodatków stanowią krótkie, ale zwięzłe opisy głównych postaci pojawiąjących się w komiksie, co stanowi doskonałą kopalnię wiedzy dla początkujących czytelników. Jedyną przewagą wydania Eaglemoss są dwa archiwalne zeszyty z debiutem Aquamana i Shazama, ale jeśli nie zależy Wam na tych krótkich "zeszycikach", to wybór jest banalnie prosty! Wydanie od Muchy zapewni Wam lepszą jakość wykonania, większy format i znakomite materiały dodatkowe, z których lepiej poznacie bohaterów oraz dowiecie się od autorów, jak tworzono komiks. Warto także nadmienić, że w obydwu wydaniach zastosowano tłumaczenie Tomasza Sidorkiewicza. Dodatkowe zeszyty w tomach kolekcji przetłumaczył natomiast Tomasz Kłoszewski.

Cena

Trzeba jednak przyznać, że istotnym argumentem przemawiającym za wydaniami z kolekcji jest cena. Różnica, jaka dzieli obydwa wydania, jest dosyć spora i kształtuje się aktualnie na poziomie 40 zł. Dla wielu początkujących czytelników może być to zbyt dużo, aby zdecydować się na zakup wydania od Muchy i całkowicie rozumiem taką postawę, bo za zaoszczędzone pieniądze możecie spokojnie nabyć inny komiks z kolekcji i poszerzyć swoje komiksowe horyzonty. Jeśli jednak jesteście już doświadczonymi czytelnikami, potrafiącymi docenić kunszt rysunków Alexa Rossa, a materiały dodatkowe stanowią dla Was ciekawą kopalnię wiedzy, to wydanie od Muchy będzie jedynym słusznym wyborem.

Dajcie znać, które wydanie wybraliście i dlaczego.  Mamy nadzieję, że w podjęciu decyzji pomogą Wam poniższe zdjęcia i prezentacje wideo.

Zdjęcia komiksu (po kliknięciu w obrazek możecie zobaczyć go w pełnej rozdzielczości)

WKKDCC#21: JLA: Sprawiedliwość część 2 WKKDCC#21: JLA: Sprawiedliwość część 2

WKKDCC#21: JLA: Sprawiedliwość część 2 WKKDCC#21: JLA: Sprawiedliwość część 2

WKKDCC#21: JLA: Sprawiedliwość część 2 WKKDCC#21: JLA: Sprawiedliwość część 2

WKKDCC#21: JLA: Sprawiedliwość część 2 WKKDCC#21: JLA: Sprawiedliwość część 2

WKKDCC#21: JLA: Sprawiedliwość część 2 WKKDCC#21: JLA: Sprawiedliwość część 2

WKKDCC#21: JLA: Sprawiedliwość część 2 WKKDCC#21: JLA: Sprawiedliwość część 2

WKKDCC#21: JLA: Sprawiedliwość część 2 WKKDCC#21: JLA: Sprawiedliwość część 2

WKKDCC#21: JLA: Sprawiedliwość część 2 WKKDCC#21: JLA: Sprawiedliwość część 2

WKKDCC#21: JLA: Sprawiedliwość część 2 WKKDCC#21: JLA: Sprawiedliwość część 2

WKKDCC#21: JLA: Sprawiedliwość część 2 WKKDCC#21: JLA: Sprawiedliwość część 2

WKKDCC#21: JLA: Sprawiedliwość część 2 WKKDCC#21: JLA: Sprawiedliwość część 2

WKKDCC#21: JLA: Sprawiedliwość część 2 WKKDCC#21: JLA: Sprawiedliwość część 2

WKKDCC#21: JLA: Sprawiedliwość część 2 WKKDCC#21: JLA: Sprawiedliwość część 2

WKKDCC#21: JLA: Sprawiedliwość część 2 WKKDCC#21: JLA: Sprawiedliwość część 2

Dodatkowo w albumie znalazł się zeszyt Whiz Comics Vol. 1 #2, pierwotnie opublikowany w lutym 1940 roku.

Starożytny czarnoksiężnik Shazam walczył ze złem przez trzy tysiące lat. Teraz znalazł swojego następcę - to młody i odważny Billy Batson. Wypowiadając imię czarnoksiężnika, staje się najpotężniejszym śmiertelnikiem na Ziemi - Kapitanem Marvelem.

Prezentacja wideo

Specyfikacja

Scenariusz

Alex Ross, Jim Krueger (główna historia), Bill Parker (zeszyty archiwalne).

Rysunki

Alex Ross, Doug Braithwaite (główna historia), C.C. Beck (zeszyty archiwalne).

Przekład

Tomasz Sidorkiewicz, Tomasz Kłoszewski

Oprawa

twarda

Liczba stron

208

Druk

Kolor

Zdjęcia wydania od Muchy (po kliknięciu w obrazek możecie zobaczyć go w pełnej rozdzielczości)

Sprawiedliwość - Alex Ross wydanie od Mucha Comics Sprawiedliwość - Alex Ross wydanie od Mucha Comics

Sprawiedliwość - Alex Ross wydanie od Mucha Comics Sprawiedliwość - Alex Ross wydanie od Mucha Comics

Sprawiedliwość - Alex Ross wydanie od Mucha Comics Sprawiedliwość - Alex Ross wydanie od Mucha Comics

Sprawiedliwość - Alex Ross wydanie od Mucha Comics Sprawiedliwość - Alex Ross wydanie od Mucha Comics

Sprawiedliwość - Alex Ross wydanie od Mucha Comics Sprawiedliwość - Alex Ross wydanie od Mucha Comics

Sprawiedliwość - Alex Ross wydanie od Mucha Comics Sprawiedliwość - Alex Ross wydanie od Mucha Comics

Sprawiedliwość - Alex Ross wydanie od Mucha Comics Sprawiedliwość - Alex Ross wydanie od Mucha Comics

Sprawiedliwość - Alex Ross wydanie od Mucha Comics Sprawiedliwość - Alex Ross wydanie od Mucha Comics

Sprawiedliwość - Alex Ross wydanie od Mucha Comics Sprawiedliwość - Alex Ross wydanie od Mucha Comics

Sprawiedliwość - Alex Ross wydanie od Mucha Comics Sprawiedliwość - Alex Ross wydanie od Mucha Comics

Sprawiedliwość - Alex Ross wydanie od Mucha Comics Sprawiedliwość - Alex Ross wydanie od Mucha Comics

Sprawiedliwość - Alex Ross wydanie od Mucha Comics Sprawiedliwość - Alex Ross wydanie od Mucha Comics

Sprawiedliwość - Alex Ross wydanie od Mucha Comics Sprawiedliwość - Alex Ross wydanie od Mucha Comics

Prezentacja wideo

Specyfikacja

Scenariusz

Alex Ross, Jim Krueger

Rysunki

Alex Ross, Doug Braithwaite

Przekład

Tomasz Sidorkiewicz

Oprawa

twarda z obwolutą

Liczba stron

496

Druk

Kolor

Porównanie wydań (po kliknięciu w obrazek możecie zobaczyć go w pełnej rozdzielczości)

Sprawiedliwość - Alex Ross porównanie wydań Sprawiedliwość - Alex Ross porównanie wydań

Sprawiedliwość - Alex Ross porównanie wydań Sprawiedliwość - Alex Ross porównanie wydań

Sprawiedliwość - Alex Ross porównanie wydań Sprawiedliwość - Alex Ross porównanie wydań

Sprawiedliwość - Alex Ross porównanie wydań Sprawiedliwość - Alex Ross porównanie wydań

Sprawiedliwość - Alex Ross porównanie wydań Sprawiedliwość - Alex Ross porównanie wydań

Sprawiedliwość - Alex Ross porównanie wydań Sprawiedliwość - Alex Ross porównanie wydań

źródło: Eaglemoss / DC Comics.