„Earwig and the Witch” trafi do oferty HBO Max. Premierę w ramach platformy streamingowej zapowiedziano na 5 lutego. Nieco wcześniej, 3 lutego, nowa animacja studia Ghibli zaliczy limitowaną premierę w niektórych amerykańskich kinach. Za reżyserię odpowiada Goro Miyazaki, syn Hayao Miyazakiego.
W anglojęzycznej wersji „Earwig And The Witch” usłyszymy głosy między innymi Richarda E. Granta („Gwiezdne Wojny: Skywalker. Odrodzenie”), Kacey Musgraves („Golden Hour”) i Dana Stevensa („Piękna i Bestia”). Anime będzie pierwszą produkcją studia Ghibli zrealizowaną w całości z użyciem animacji CG.
W oryginalnej obsadzie głosowej pojawią się między innymi Kokoro Hirasawa (jako protagonistka opowieści, Aya), Shinobu Terajima (jako Bella Yaga), Etsushi Toyokawa (Mandrake) i Gaku Hamada (Thomas). „Earwig and the Witch” jest wierną pierwowzorowi adaptacją powieści dla dzieci brytyjskiej autorki Diany Wynne, mającej w dorobku „Ruchomy zamek Hauru”.
Źródło: Hollywood Reporter / zdj. NHK