„The Disney Book” – album z nowymi wersjami disnejowskich przebojów już w sprzedaży [CD i VINYL]

„The Disney Book” – album z nowymi wersjami disnejowskich przebojów już w sprzedaży [CD i VINYL]

16 września 2022 roku do sprzedaży w polskich sklepach trafiły edycje CD (w dwóch wariantach) i LP albumu „The Disney Book”, na którym znalazły się nowe interpretacje piosenek z disnejowskich filmów w wykonaniu chińskiego pianisty, Lang Langa. Poniżej szczegóły wydań na nośnikach fizycznych, ukazujących się nakładem wytwórni fonograficznych Deutsche Grammophon i Universal Music Polska.

O albumie „The Disney Book”

W ramach obchodów 100-lecia firmy Walt Disney Company, znany i ceniony na całym świecie pianista Lang Lang swoim najnowszym albumem przenosi miłośników kina oraz muzyki do świata baśni. „The Disney Book” to czarująca muzyczna podróż przez kultowe melodie filmowe, prezentowane tutaj w nowych wersjach, przygotowanych specjalnie dla potrzeb tego projektu przez wybranych, wiodących aranżerów, w unikalnych interpretacjach Lang Langa.

Album wydany przez Deutsche Grammophon we współpracy z Disney Music Group jest rezultatem zrealizowanej z rozmachem międzynarodowej produkcji, z sesjami nagraniowymi odbywającymi się w Londynie, Nowym Jorku, Szanghaju i Paryżu. „The Disney Book” pokazuje przekrojowo historię muzyki w filmach Disneya, począwszy od lat 20-tych XX wieku do dzisiaj, a także odzwierciedla osobistą muzyczną podróż Lang Langa. Artysta wyjaśnia:

Filmy animowane rozbudzały moją wyobraźnię i przenosiły mnie do innych niejako światów. Muzyka była dużą częścią tego doświadczenia i także ona doprowadziła mnie do mojej życiowej miłości, do muzyki klasycznej. W muzyce tworzonej do filmów Disneya jest wiele stylów, które mogą zainspirować każdego niemal słuchacza. Mam nadzieję, że słuchacze bez względu na wiek będą cieszyć się tymi nagraniami i doświadczą radości, którą czuł każdy z nas, gdy pierwszy raz widział którykolwiek z filmów Disneya.

Pierwszym opublikowanym singlem z albumu był „Feed the Birds" z filmu „Mary Poppins”, który Walt Disney uznawał za swój ulubiony temat muzyczny ze wszystkich filmów wytwórni. Współkompozytorzy muzyki do tego obrazu, bracia Richard i Robert Sherman, byli regularnie zapraszani do biura Walta Disneya w piątkowe popołudnia, by grać tę melodię dla niego i kontynuowali tę tradycję nawet po jego śmierci w 1966 r. Video do „Feed the Birds” zarejestrowano przed Zamkiem Śpiącej Królewny w kalifornijskim Parku Disneyland. Lang Lang dodaje:

Kiedy miałem trzynaście lat, odwiedziłem Disneyland w Tokio. Wtedy po raz pierwszy usłyszałem „It's a Small World” i ta melodia pozostała ze mną cały dzień oraz długo potem.

Lista repertuarowa albumu „The Disney Book to nowe wersje tematów z filmów od „Pinokia” i „Księgi dżungli” po „Krainę lodu” i „Nasze magiczne Encanto”, nagranych z udziałem znakomitych gości.

Andrea Bocelli wykonał partię wokalną w „You'll Be in My Heart” z animacji „Tarzan”, Jon Batiste wraca z oskarowym „It's All Right” z „Co w duszy gra”, a kolumbijski artysta Sebastian Yatra prezentuje nominowaną do Oscara piosenkę „Dos Oruguitas” z filmu „Nasze magiczne Encanto”. Ponadto gościnnie wystąpili: Miloš, pianistka Gina Alice (prywatnie żona Lang Langa) oraz mistrz gry na erhu Guo Gan. Solistom w części nagrań towarzyszy Royal Philharmonic Orchestra pod dyrekcją Roberta Zieglera.

Aby zaprezentować w możliwie najpełniejszy sposób wszechstronność fortepianu, Lang Lang zwrócił się do najlepszych aranżerów na świecie, w tym do Sir Stephena Hough’a, Natalie Tenenbaum i Randy’ego Kerbera, z prośbą o zmierzenie się z zadaniem stworzenia aranżacji (czy to na fortepian solo, czy z towarzyszeniem orkiestry) utrzymujących istotę melodyczno-harmoniczną tematów oryginalnych, ale jednocześnie przywołujących światy muzyczne bliskie dziełom Debussy’ego czy Chopina oraz wielkie tradycje pianistycznej wirtuozerii, symbolizowane przez Liszta i Horowitza. Sir Stephen Hough komentuje:

Byłem wielbicielem sztuki Lang Langa przez lata i byłem zachwycony, że zostałem poproszony o aranżacje muzyki Disneya. Pokochałem to wyzwanie przekształcenia popularnej, ukochanej przez pokolenia dzieci i rodziców muzyki, w muzykę fortepianową, zakorzenioną w naszej klasycznej tradycji.

„The Disney Book" jest także swoistą kontynuacją znanej powszechnie i praktykowanej z pasją na całym świecie działalności edukacyjnej Lang Langa. Oprócz podręcznika „The Lang Lang Piano Method” (wydanego również w Polsce przez Polskie Wydawnictwo Muzyczne), artysta wydał także album „Piano Book" (DG, 2019), na którym zarejestrował wybór swoich ulubionych utworów na fortepian, a jego celem jest zachęcić uczących się gry na fortepianie do dalszego rozwijania swoich umiejętności. Nowy album też może być inspiracją do poznawania świata muzyki klasycznej. To wspaniały prezent Lang Langa dla wszystkich pokoleń słuchaczy, znaczący też wiele dla samego artysty, który niedawno został ojcem.

Wydanie CD

The Disney Book - wydanie 1CD (front) 

Tracklista:

1. Beauty and the Beast (from „Beauty and the Beast”) (4:09)
2. It’s a Small World (3:12)
3. Let It Go (from „Frozen”) (3:41)
4. The Bare Necessities (from „The Jungle Book”) (2:40)
5. Dos Oruguitas (from „Encanto”) (feat. Sebastián Yatra) (4:49)
6. Rainbow Connection (from „The Muppet Movie”) (4:11)
7. Reflection (from „Mulan”) (feat. Guo Gan) (4:15)
8. Someday My Prince Will Come (from „Snow White and the Seven Dwarfs”) (1:56)
9. It’s All Right (from „Soul”) (feat. Jon Batiste) (3:29)
10. We Don’t Talk About Bruno (from „Encanto”) (4:04)
11. Remember Me (from „Coco”) (feat. Miloš Karadaglić) (4:53)
12. When You Wish Upon a Star (from „Pinocchio”) (feat. Gina Alice) (3:49)
13. A Whole New World (from „Aladdin”) (4:16)
14. You’ll Be in My Heart (from „Tarzan” / Italian Version) (feat. Andrea Bocelli) (5:22)

Czas trwania płyty: 54:46

Gdzie kupić?

Wydanie Deluxe 2CD – digipack

The Disney Book - wydanie 2CD (front) 

The Disney Book - wydanie 2CD

The Disney Book - wydanie 2CD (tył)

Tracklista:

CD 1

1. Beauty and the Beast (from „Beauty and the Beast”) (4:09)
2. It’s a Small World (3:12)
3. Let It Go (from „Frozen”) (3:41)
4. The Bare Necessities (from „The Jungle Book”) (2:40)
5. Dos Oruguitas (from „Encanto”) (feat. Sebastián Yatra) (4:49)
6. Rainbow Connection (from „The Muppet Movie”) (4:11)
7. Reflection (from „Mulan”) (feat. Guo Gan) (4:15)
8. Someday My Prince Will Come (from „Snow White and the Seven Dwarfs”) (1:56)
9. It’s All Right (from „Soul”) (feat. Jon Batiste) (3:29)
10. We Don’t Talk About Bruno (from „Encanto”) (4:04)
11. Remember Me (from „Coco”) (feat. Miloš Karadaglić) (4:53)
12. When You Wish Upon a Star (from „Pinocchio”) (feat. Gina Alice) (3:49)
13. A Whole New World (from „Aladdin”) (4:16)
14. You’ll Be in My Heart (from „Tarzan” / Italian Version) (feat. Andrea Bocelli) (5:22)

Czas trwania CD1: 54:46

CD 2

1. Beauty and the Beast (from „Beauty and the Beast” / Solo Version) (2:56)
2. Mary Poppins Fantasy (from „Mary Poppins”) (4:27)
3. Feed the Birds (from „Mary Poppins”) (4:21)
4. Who’s Afraid of the Big Bad Wolf? (from „Three Little Pigs”) (2:03)
5. Do You Want to Build a Snowman? (from „Frozen”) (2:40)
6. Whistle While You Work (from „Snow White and the Seven Dwarfs”) (3:33)
7. Bluddle-Uddle-Um-Dum (The Dwarf’s Washing Song) (from „Snow White and the Seven Dwarfs”) (2:07)
8. I’m Wishing (from „Snow White and the Seven Dwarfs”) (1:56)
9. A Dream Is a Wish Your Heart Makes (from „Cinderella”) (2:58)
10. My Own Home (from „The Jungle Book”) (3:06)
11. Life is a Highway (from „Cars”) (3:28)
12. Baby Mine (from „Dumbo”) (4:53)
13. Can You Feel the Love Tonight? (from „The Lion King”) (2:37)

Czas trwania CD2: 41:04

Gdzie kupić?

Wydanie LP – czarne

The Disney Book - wydanie LP

The Disney Book - wydanie LP (tył)

Tracklista:

LP 1 – Side A

  1. Beauty and the Beast (from „Beauty and the Beast”)
  2. The Bare Necessities (from „The Jungle Book”)
  3. Let It Go (from „Frozen”)
  4. Dos Oruguitas (from „Encanto”) (feat. Sebastián Yatra)
  5. Rainbow Connection (from „The Muppet Movie”)
  6. When You Wish Upon a Star (from „Pinocchio”) (feat. Gina Alice)

LP 1 – Side B

  1. It’s All Right (from „Soul”) (feat. Jon Batiste)
  2. We Don’t Talk About Bruno (from „Encanto”)
  3. Remember Me (from „Coco”) (feat. Miloš Karadaglić)
  4. A Whole New World (from „Aladdin”)
  5. You’ll Be in My Heart (from „Tarzan” / Italian Version) (feat. Andrea Bocelli)
  6. It’s a Small World

Czas trwania LP1: 48:31

LP 2 – Side C

  1. Beauty and the Beast (from „Beauty and the Beast” / Solo Version)
  2. Mary Poppins Fantasy (from „Mary Poppins”)
  3. Feed the Birds (from „Mary Poppins”)
  4. Who’s Afraid of the Big Bad Wolf? (from „Three Little Pigs”)
  5. Do You Want to Build a Snowman? (from „Frozen”)
  6. Someday My Prince Will Come (from „Snow White and the Seven Dwarfs”)
  7. Reflection (from „Mulan”) (feat. Guo Gan)

LP 2 – Side D

  1. Whistle While You Work (from „Snow White and the Seven Dwarfs”)
  2. Bluddle-Uddle-Um-Dum (The Dwarf’s Washing Song) (from „Snow White and the Seven Dwarfs”)
  3. I’m Wishing (from „Snow White and the Seven Dwarfs”)
  4. A Dream Is a Wish Your Heart Makes (from „Cinderella”)
  5. My Own Home (from „The Jungle Book”)
  6. Life is a Highway (from „Cars”)
  7. Baby Mine (from „Dumbo”)
  8. Can You Feel the Love Tonight? (from „The Lion King”)

Czas trwania LP2: 47:03

Gdzie kupić?

Album „The Disney Book” do posłuchania tutaj i na Spotify. Tylko w cyfrowej wersji deluxe dostępny jest utwór nr 28 [„When You Wish Upon a Star" z filmu „Pinokio” (czas trwania: 3:34)].

źródło: zdjęcia i materiały prasowe Deutsche Grammophon / Universal Music Polska