Wszystkie wpisy
Filmy

NOSTALGICZNA NIEDZIELA #41: Mortal Kombat

  • Mariusz
  • 0

W Nostalgicznej Niedzieli przybliżamy Wam klasyczne produkcje kinowe i telewizyjne z ubiegłych dekad. Dzisiaj sięgniemy po film w pewnym względzie przełomowy – pierwszą w dziejach kina adaptację gry komputerowej przez większość swej grupy docelowej uznaną za udaną.

Czytaj więcej
Filmy

NOSTALGICZNA NIEDZIELA #32: 20 000 mil podmorskiej żeglugi

  • Mariusz
  • 0

W Nostalgicznej Niedzieli przybliżamy Wam klasyczne produkcje kinowe i telewizyjne z ubiegłych dekad. Dziś postanowiłem sięgnąć po jeden z najstarszych filmów, jakie znalazły sobie miejsce w mojej filmowej kolekcji – jest nią adaptacja jednej spośród słynnych powieści Juliusza Verne'a.

Czytaj więcej
Filmy

NOSTALGICZNA NIEDZIELA #24: Jezus z Nazaretu

  • Mariusz
  • 0

W Nostalgicznej Niedzieli przybliżamy Wam klasyczne produkcje kinowe i telewizyjne z ubiegłych dekad. Dziś sięgamy po film telewizyjny, choć rozmachem i poziomem realizacyjnym ani na krok nieustępujący produkcjom kinowym, przy tym bardzo na czasie, bowiem typowo „wielkanocny” – „Jezus z Nazaretu” w reżyserii Franco Zefirelliego z 1977 roku.

Czytaj więcej
Filmy

NOSTALGICZNA NIEDZIELA #22: Robot Jox

  • Mariusz
  • 0

W Nostalgicznej Niedzieli przybliżamy Wam klasyczne produkcje kinowe i telewizyjne z ubiegłych dekad. Dziś odkopiemy pewien mocno zakurzony relikt ery VHS, bo jak się okazuje również i w dzisiejszym kinie znalazło się miejsce dla podejmowanej przezeń tematyki.

Czytaj więcej
Filmy

NOSTALGICZNA NIEDZIELA #17: Samotnicy

  • Mariusz
  • 0

W Nostalgicznej Niedzieli przybliżamy Wam klasyczne produkcje kinowe i telewizyjne z ubiegłych dekad. Dziś, w związku z czającymi się tuż za rogiem walentynkami pozostaniemy przy komediach romantycznych, tym razem sięgając po nieco bardziej przykurzonego przedstawiciela tego gatunku niż zeszłotygodniowy. Chodzi tu o film twórcy "Jerry'ego Maguire" i "Vanilla Sky", Camerona Crowe’a „Samotnicy” (oryginalnie „Singles”, nie mylić z czeskimi „Samotnymi” z 2000 roku, których zresztą także polecam). Znajduje się on w wąskim gronie komedii romantycznych, do których regularnie i z przyjemnością powracam.

Czytaj więcej

NOSTALGICZNA NIEDZIELA #16: Dzień świstaka

  • Mariusz
  • 0

W Nostalgicznej Niedzieli przybliżamy Wam klasyczne, często pomijane produkcje kinowe i telewizyjne z ubiegłych dekad. Tym razem film, który, co prawda, wypadałoby obejrzeć w ubiegły piątek, ale że za kilka dni mija dwadzieścia pięć lat od jego premiery, to jeszcze znajdzie się po temu stosowna okazja. „Dzień świstaka” w reżyserii Harolda Ramisa.

Czytaj więcej
Filmy | Seriale | Wydania

Czytał Lucjan Szołajski... Tomasz Knapik... Janusz Szydłowski... czyli rzecz o lektorach

  • Mariusz
  • 0

Prócz znanych na całym świecie form tłumaczenia filmów takich jak napisy i dubbing, jest jeszcze jedna, zdecydowanie rzadziej spotykana. W zasadzie rzec by można, że to nasza polska specjalność (choć i za wschodnią granicą można się z tym spotkać). Chodzi oczywiście o naszych lektorów filmowych, którzy wciąż są najbardziej upowszechnioną formą tłumaczenia w telewizji. Niektórzy nie wyobrażają sobie oglądania filmów czy seriali bez nich, inni wręcz przeciwnie. Poniżej znajdziecie garść przemyśleń o tym zjawisku wraz z przykładami.

Czytaj więcej
Filmy

NOSTALGICZNA NIEDZIELA #11: Karmazynowy pirat

  • Mariusz
  • 0

W Nostalgicznej Niedzieli przybliżamy Wam klasyczne, często pomijane produkcje kinowe i telewizyjne z ubiegłych dekad. W tym tygodniu cofniemy się w nieco dalszą przeszłość, by przyjrzeć się bliżej pierwowzorowi jednej z najbardziej kasowych serii XXI wieku. Oto przed Wami „Karmazynowy pirat”.

Czytaj więcej