Filmy | Seriale | Wydania

Czytał Lucjan Szołajski... Tomasz Knapik... Janusz Szydłowski... czyli rzecz o lektorach

  • Gieferg
  • 0

Prócz znanych na całym świecie form tłumaczenia filmów takich jak napisy i dubbing, jest jeszcze jedna, zdecydowanie rzadziej spotykana. W zasadzie rzec by można, że to nasza polska specjalność (choć i za wschodnią granicą można się z tym spotkać). Chodzi oczywiście o naszych lektorów filmowych, którzy wciąż są najbardziej upowszechnioną formą tłumaczenia  w telewizji. Niektórzy nie wyobrażają sobie oglądania filmów czy seriali bez nich, inni wręcz przeciwnie. Poniżej znajdziecie garść przemyśleń o tym zjawisku wraz z przykładami.

Czytaj więcej
Komiksy

Daredevil Nieustraszony! tom 1 - recenzja komiksu

  • Jacek Werner
  • 0

Od niemal dwóch miesięcy możecie w polskich księgarniach zakupić tom pierwszy zbioru opowieści o marvelowym superbohaterze, posiadającym nadludzko wyostrzone zmysły, niewidomym obrońcy Hell's Kitchen – Mattcie Murdocku a.k.a. Daredevilu. Komiks Briana Michaela Bendisa „Daredevil Nieustraszony!” prezentowaliśmy szerzej tuż po premierze. A już teraz zapraszamy do zapoznania się z naszymi wrażeniami z lektury.

Czytaj więcej
Filmy

NOSTALGICZNA NIEDZIELA #11: Karmazynowy pirat

  • Gieferg
  • 0

W Nostalgicznej Niedzieli przybliżamy Wam klasyczne, często pomijane produkcje kinowe i telewizyjne z ubiegłych dekad. W tym tygodniu cofniemy się w nieco dalszą przeszłość, by przyjrzeć się bliżej pierwowzorowi jednej z najbardziej kasowych serii XXI wieku. Oto przed Wami „Karmazynowy pirat”.

Czytaj więcej
Wydania

Czym jest 4K Ultra HD? Wszystko, co musisz wiedzieć o 4K, HDR i Dolby Vision

  • Mateusz
  • 0

Obecnie coraz więcej filmów ukazuje się na nośniku 4K Ultra HD Blu-ray, który już na dobre zadomowił się w ofercie wszystkich większych dystrybutorów na świecie. Wychodząc więc naprzeciw dynamicznemu rozwojowi formatu, postanowiliśmy przygotować krótki przewodnik, który wprowadzi Was w podstawowe zagadnienia dotyczące 4K Ultra HD. W przewodniku znajdziecie także przegląd sprzętu i oferty platform streamingowych, oferujących jakość 4K.

Czytaj więcej
Filmy

NOSTALGICZNA NIEDZIELA #10: Dziesięć najlepszych horrorów lat siedemdziesiątych

  • Jacek Werner
  • 0

Przed epoką, która zaowocowała Freddym Kruegerem, Jasonem, Ashem, Cujo, tuzinami mniej lub bardziej znanych slasherów i wiadrami znakomicie odrażającego kina, gatunek horroru miał się znakomicie. Po latach sześćdziesiątych, w których kino grozy zaczęło po raz pierwszy szokować zupełnie wówczas nie przygotowanych odbiorców takimi perełkami jak Psychoza i Dziecko Rosemary, rozluźnienie cenzorskich ograniczeń, rozszerzyło narracyjne możliwości twórców, dając im bogate pole do realizowania swoich kreatywnych wizji. W dziesiątej Nostalgicznej Niedzieli zagłębiamy się w dekadę afery Watergate, wyprowadzki z Wietnamu i zeppelinowego IV, z najwyższym trudem wyławiając dziesięć najlepszych horrorów lat siedemdziesiątych. Zapraszamy do lektury.

Czytaj więcej
Muzyka filmowa

Cliff Martinez „The Foreigner” (2017) - recenzja soundtracku

  • Mister Tadeo
  • 0

13 października bieżącego roku na półkach polskich sklepów muzycznych pojawił się soundtrack z nowej produkcji Martina Campbella „The Foreigner” z Jackie Chanem i Piercem Brosnanem w rolach głównych. Tego samego dnia odbyła się amerykańska premiera filmu, a polska zaplanowana jest dopiero na przyszły rok. Autorem muzyki do „Foreignera” jest Cliff Martinez. Poniżej zaś możecie się zapoznać z recenzją wydania płytowego jego pracy.

Czytaj więcej
Muzyka filmowa

James Newton Howard - relacja z koncertu

  • Filip
  • 0

Dzień po występie w krakowskiej Tauron Arenie, 27 listopada o 20:00 w Hali Torwaru w Warszawie odbył się monograficzny koncert Jamesa Newtona Howarda zatytułowany 3 Decades of Music for Hollywood. Byliśmy na miejscu i zapraszamy do zapoznania się z relacją z tego wydarzenia.

Czytaj więcej